保育士資格の書き換えについて

日本の保育士資格からオーストラリアの保育資格への書き換えについて、もう少し詳しく調べてみました。

査定機関に問い合わせたところ、2012年2月以降の卒業から、制度の変更があり、追加で、高い英語力が査定に加わったので、実質、日本の保育学校で取った資格をオーストラリアで書き換えることは、英語の面で難しくなるかと思います。(求められる英語レベルが高いので。)

色々な国の保育カレッジなどからの資格の書き換えの結果や認定の記録はあるのですが、英語圏の出身の人ではない場合、おそらく、資格だけ書き換えても、英語の面で現地の人と同じようにスムーズに働けない問題や背景が過去にあったのではないか?と思います。

なので、保育現場も、海外で取った資格をもっているだけではなく、現地で同等に働けるだけの英語力がある人に査定の方針が変更になったかと思います。

でも、査定についてまとめたので、一応載せますね。

はじめに
資格の書き換えで働くときに1番最初に必要になるものは、「オーストラリアで働くことができるビザを取得すること」です。資格や保育経験がある方でも、働けるビザをもっていないと、どの職場も雇ってくれません。

日本ですでに保育の学校を卒業していて、資格の書き換えで、オーストラリアのチャイルドケアセンターで働いてみたい方は、「ワーホリビザ」を取得してから渡航することになります。(学生ビザでも、2週間ごとに40時間の就労が認められていますが、学校にも通うので、仕事の時間や曜日との兼ね合いがどうなのかなとは思います。)

査定を申し込む時の資格の種類について
保育士資格の査定では、下の3つの資格の中から選ぶことができます。

Certificate3 チャイルドケアセンターで働くときに必要な最低限の資格です。保育の補助ができます。
Diploma クラスの担任ができる資格です。カリキュラムなどの書類仕事をするのも、担任(Room Leader)の仕事になります。
Early Childhood Teacher 小学校入学前の学年、小学校低学年の子供達を教えることができる資格です。
*過去の査定の結果を見ていたところ、海外で4年生の大学を卒業していても、ニュージーランド以外の国の資格では、Early Childhood TeacherのDegreeは出ず、査定結果がDiploma止まりでした。「教育」の要素も入ってくるので、オーストラリアの教育について学ぶ必要があるようになっているようです。

資格の査定方法について
以下の基準でオーストラリアの保育士資格と同等かの査定が行われます。

日本での資格のレベル
日本の保育学校で取得した科目や内容
何才児を対象にした学習だったのか
(保育士のように0~5才対象なのか?幼稚園教諭の3~5才対象なのか?)

高い英語力があるかの審査
新しく審査に追加になった項目です。
IELTS 7~8程度か、英語圏の高等機関(カレッジや大学など)での1年間の就学。*語学学校ではありません。
→2012年2月以降に卒業の方と、それ以前でも、過去の結果に認定の記録がない学校の方が必要です。カレッジでの1年間の就学は何の学科でも英語力の証明の対象になります。

学校で行なった実習時間

Certificate3では20日間(120時間)、Diplomaでは40日間(240時間)、Early Childhood Teacherでは60日間(360時間。そのうち10日間は3歳未満児を対象にしたもの)が必要です。実習時間が不足していても、ほかに保育園や幼稚園での職歴があれば、考慮してもらえるようです。

査定にかかる期間について
ケースによって異なりますが、査定機関への書類提出から資格査定の完了自体は、2か月程です。

それ以外にかかる日数は、卒業校や職場から必要書類を取り寄せたり、申込書の必要事項の記入、査定結果が出てからの郵送期間、書類の翻訳が必要になることもあります。

書類が日本語の場合は、NAATIというオーストラリアで公認資格を持つ翻訳者に頼んで書類を英語に訳してもらう必要があります。

 

なので、保育士資格の査定でオーストラリアで働くことができる可能性のある方は、

①2012年1月以前に卒業 + 卒業校がオーストラリアの査定機関で認定済みの方

②日本の保育の学校を卒業 + IELTS7~8を持っている方

③日本の保育の学校を卒業 + 英語圏のカレッジで何の学科でもいいので、1年間就学済

④海外(規定の英語圏)のカレッジで1年間保育の勉強をしたことのある方

になってくるかと思います。
それ以外で、オーストラリアのチャイルドケアで働いてみたい方は、チャイルドケアの学校に通う必要があります。オーストラリアでは、チャイルドケアの資格はCertificate3で保育補助の仕事、Diplomaでクラス担任ができます。

追記:①は、Queensland州のみで働くことが認められています。②③④は、査定が通れば、どの州でも可。



日本の保育士資格をオーストラリアの資格に書き換えて働くことでは、

学費と期間を節約できる

到着してすぐに仕事探しを始められる。ただ、実習などでのコネがないので1から自分で探すようになります。

実際にお給料をもらって働くとなると、仕事探しの時点で、英語環境の職場で働けるくらいの英語力と、ある程度の保育経験は必要になってきます。英語はIELTS5.5~6.5くらいで何とか働いていける位に感じました。英語は働きながら伸びはします。

カジュアルやアシスタントで保育補助であれば働けると思います。ルームリーダーやフルタイムになると、オーストラリアの保育指針に沿ったカリキュラム作成や子供の記録など、書類関係は、学校に通って学ばないと分からないなと思いました。

オーストラリアで働くことのできるビザが必要になるので、「ワーホリビザが取れる方」になってきます。

 
→ある程度の働ける英語力と経験があって、ワーホリビザで少しオーストラリアの保育を経験してみたい方にはいいと思います。
 

チャイルドケアの学校に通うこと>では、

勉強の中で、コミュニケーション、読み書きともに、英語力がUPできる。保育で使う英語(口頭、書類とも)も働く前に身につく。

オーストラリアの保育方法や保育方針などについてきちんと学んだうえで働くことができるので、Diplomaまで学ぶと、カリキュラムを作ったり、オブザベーションなどの仕事もでこなせる。

実習でチャイルドケアセンターを経験できるので、オーストラリアの保育園での即戦力につながる。場合によってはコネができて、学生のうちからカジュアル保育士としてのアルバイトにつながる可能性もあり。

保育や仕事探しなどの最新の情報が手に入る。

Diplomaまで終了して、必要なIELTSのスコアをクリアすると、1.5年の無制限で働ける卒業生ビザがもらえる。

 
→期間と学費はかかりますが、ビザをつなげたい方、しっかり学んで、海外の保育を経験してみたい方には身になると思います。

 
 

日本の保育士資格→オーストラリアの資格書き換えの場合は、英語力の面でむずかしくなってしまったのですが、
せっかく「オーストラリア、カナダ、ニュージーランド」と保育士資格の書き換えができる制度とワーホリ制度があるので、

オーストラリアで資格を取って働く → ワーホリ2か国目でカナダやニュージーランドで働いてみたり、

カナダやニュージーランドで取った資格 → オーストラリアで書き換えて働くなど、

国を超えてもつながりができると、選択肢が増えて、海外の保育に興味のある人たちの経験と可能性が広がると思うので、1つの選択肢になるかと思いました。

34 件のコメント

  • いつも有意義なお話を提供してくださり、ありがとうございます。
    ひとつご質問させてください。日本では大学や短大で保育以外を専攻していても保育士の試験に合格すれば、保育士として働けるものと理解しております。保育の仕事は未経験ですが日本の保育士の試験に合格した場合、オーストラリアの保育士の資格に置きかえることができるのでしょうか?英語はIELTSの必要条件を取得できると思います。また、この条件でも日本で保育士の経験を積んだ場合は、オーストラリアへの資格に置き換えることができるのでしょうか?
    お忙し所いきなりの質問で恐縮ですが、お返事いただければ幸いです。

    • こんにちは。ご質問ありがとうございます。

      「国家試験での保育士資格 + IELTS + 実習の代わりに保育の職歴」で査定ができるかということですよね。
      通常、査定では、保育の学校での学位や科目などが、オーストラリアの保育の学校で学ぶ科目内容などと同じかについて査定していくので、保育の学校の卒業証明書や、履修科目、科目の内容などを査定機関に提出しなければなりません。

      オーストラリアには日本のような「保育士証」はなくて、卒業したコースがそのままチャイルドケアの資格のレベルとみなされるので、資格の書き換えで実際に仕事を探すときも、日本の保育士証ではなく、「卒業証明書」の提出を求められました。

      ただ、国家試験でもけっこう保育の科目をカバーしていますよね!
      国家試験で合格した科目が、保育の学校で履修した科目の代わりとして認められるのか?単位として十分なのか?など、ちょっと私も興味があるので、査定機関に問い合わせてみますね!

      返信は10日くらい?かかってしまうと思うのですが、分かったら、また記入しますね!オーストラリアの公的機関は仕事ものんびりなんです(^^;)

      • お返事どうもありがとうございます!再度のお返事を楽しみにお待ちしています。お仕事と子育て頑張ってくださいね。

        • 査定機関から返事をもらいました。
          一応、日本では国家試験でも保育士の資格が取れ、保育士として働ける制度があることや、試験で取得する学科などについての説明もしましたが、
          オーストラリアとは制度が違うこと、単位数が少ないこともあって、査定の対象にはならないとのことでした。

          • お忙しい中ご丁寧にも調べていただき、どうもありがとうございました。残念ですが、仕方ないですね。オーストラリアは細かく資格が決まっていますものね。これからも頑張ってください。応援しています!

          • ありがとうございます(^^)お互い楽しみつつがんばりましょうね!

  • はじめまして。とても有益な情報をありがとうございます。
    私はオーストラリア人と結婚し、永住権を持っています。保育士資格は日本のものを持っています(就労は約7年)が、最低条件のcertificateⅢを持っていません。移民プログラムで確か、無料で英語を習えるものがあったとかと思います。それに申し込みcertificateⅢが取れれば、永住権を持っているものは、それで働けるのでしょうか?私はカジュアル、パーマネント問いません。
    お忙しいところ、大変恐縮です。お返事いただけると幸いです。

    • こんにちは。
      Certificate3の在学中から、保育補助で働くことができますよ!

      TAFEやカレッジの入学条件は、Ieltsのアカデミック5.5か、Ieltsの代わりに付属や提携している語学学校を取ることが入学条件ですが、移民プログラムの英語クラスの受講がその代わりになって、受け入れてくれるのか、直接、入学してみたい学校に問い合わせてみた方がいいかと思います(^-^)

  • 初めまして。いつも有益な情報を教えてくださりありがとうございます。
    オーストラリアで保育士として働くことを真剣に考えています。
    ここのコメント欄に詳細を書けないのでお手数ですがご連絡いただけないでしょうか。
    よろしくお願いします。

    • 初めまして、こんにちは。
      後ほど、記入していたメール宛に連絡しますね!

  • こんばんは。はじめまして!

    現在週25時間くらいのパートで保育士をしています。
    勤務歴は5ヶ月ほどです。保育士養成校(大学や短大ではない)に2年間通い、今年3月で卒業しました。

    これはオーストラリアの機関で査定していただいた場合、certificate3 に相当する感じでしょうか?
    (恐らく、私が取得した単位を見なければわからないですよね。。)

    近い将来、オーストラリアに移住し、保育士(チャイルドマインダー)として働きたいのですが、足りない単位をTAFEなどで取り、diplomaを取ることが出来るでしょうか?

    長々なってしまいましたが、主人と子供2人と私の家族皆で移住を目指していて、安く早い方法を探しています。私が学生ビザで入り、現地で学校に通い卒業すると、就職が出来る可能性は高いでしょうか?
    場所はQueensland州が希望です。

    ご返信お待ちしております!

    • はじめまして。こんばんは!

      資格の査定ですが、卒業年度が今年の3月なので、査定時にIELTSでReading & Writingで7、Speaking & Listeningで8が英語力の証明として必要です。この点数は、永住者でもなかなかとれる点数ではないので、資格査定はあまり現実的ではないかもしれません。。

      チャイルドケアで永住権をとる最短は、チャイルドケアの学校でDiplomaを取る → IELTS6&卒業生ビザ → 地方都市のチャイルドケアセンターで働く → Room Leaderとしてスポンサーをお願いし、職場がOKならRSMSという地方都市永住権に応募が最短です。
       
      ビザ申請の条件の1つに職歴3年が必要です。この職歴についても日本やオーストラリアでフルタイムのみが対象なのかとか?確認してみた方がいいかと思います。

      ご家族で移住とのことなので、お子さんももし学校に行かれるとなると、プラン、可能性、予算なども含めて、渡航前に一度、移民弁護士さんに相談してみるといいかと思います(^-^)

  • こんにちは。
    日本で保育士歴4年(内2年は英語の保育園)のものです。
    海外で保育の仕事をしたいと思ってますが6月で30歳になりワーホリビザを使うとなるとギリギリになりそうです。
    IELTSがどのくらいのレベルかはまだ分かりませんが、certificateⅢを取得してもワーホリが使えなくなる31歳を過ぎたら就業は難しいのでしょうか?

    ネットでこのような情報をシェアしてくださってとてもありがたいです!
    お忙しい中恐縮ですが、お返事お待ちしております。

    • 初めまして。こんにちは!
      資格をとったあとに、働けるビザがないと不法就労になってしまうので、就業自体ができなくなってしまいます。
      CertificateⅢ取得後に働けるビザは、学生ビザかワーホリビザのどちらかなので、学校に引き続き通いながらチャイルドケアのアルバイトをするか、ワーホリビザを取って働く方法になるかと思います。

      ワーホリビザがせっかくあるので、来年の誕生日までにCertificateⅢとって、なんとか申請が間に合うといいですね^^

      • 丁寧にありがとうございます。
        査定で認められた場合は証明書みたいなのは作られるのでしょうか・・?
        職を探すときにどうするのかなと思いまして。。
        また査定はどういった形でできるのでしょうか?自分で機関へ問い合わせてするのでしょうか?
        査定サービスはKazさんがもう始めておられるのでしたら是非お願い致したいです。
        恐縮ですがお返事お待ちしております。

        • yelinさん、年齢的にもしかしたら、保育の学校の卒業が2012年以前ですか?
          さっきの返信で、私が察していればよかったですね。。

          実は、オーストラリアにも保育留学専門のエージェントがあったらいいのでは?と思っていて、来年度中に作ろうかと思って準備しています。その中で、対象になる方には査定もしていきたいなと思っています。なので、今はまだしていないのですが、

          もし、卒業年度が2012年1月より前でしたら、過去に卒業校が査定済かチェックしますよ!もし、認定済でしたら、書き換えで働けるので、証明になるものと、仕事探しで必要だったもの、お伝えできます♪
          もし、査定済でなければ、追加で提出するIELTSは、正直永住者でも取れるような点数ではないので、チャイルドケアの学校で資格を取る方法になるかと思います。
          個人情報になるので、もしよければ、問い合わせフォームがPCだと画面右側、携帯表示だと下の方にあるかと思いますので、そちらから卒業年度と卒業校名、学科名お願いします。

  • こんにちは!
    ブログ読まさせてもらいました!今すぐではないですが、オーストラリアで保育者になりたいと思っています。 よかったらもう少し詳しく知りたいと思っています! 申し訳ありませんが、メールアドレスにご連絡いただけますか?
    よろしくお願いします。

    • こんにちは。お問い合わせありがとうございます。
      記入して頂いたメール宛に連絡しますね!

  • こんにちは!ステキな情報のシェアをありがとうございます!約1ヶ月ほど前からオーストラリア にワーホリで来ていて、今ファームをしています。セカンドを取得してから保育士として働けたらと考えています。
    私の経歴ですと、日本で幼児教育専門学校を卒業後、ニュージーランド でDiploma level5を取得。そのご、現地で少し働いた後、日本のインターナショナルスクールで担任を3年間やっていました。どこを調べても資格のトランスファーの情報がないので困っていたところです。どちらにメールなどを送れば資格のトランスファーなどができるのでしょうか?もう少し詳しく教えていただけると助かります。どうぞよろしくお願いします!

    • はじめまして。こんにちは。
      オーストラリアにもチャイルドケアの専門エージェントを作ろうと思っていて、今、仕組み作りやホームページの準備をしています(^-^)来年の前半(できれば春くらいまで)にはオープンしたいと思っています。

      チャイルドケアの学校も、ボランティアも、してみたい人はけっこういるのに、情報がなかなか入らなかったり、仕組みがなくて不便だな~と思っていたので、この先、興味のある人達がもっとスムーズにやりたいことができるようになるといいなと思います。

      資格の書き換えサービスも、チャイルドケアのエージェントの中でしていこうと思っています。
      きちんと準備が出来たら、ブログ内でお知らせしますので、その時また、よろしくお願いします^^

  • kaz様、初めまして!
    今日初めてブログ読ませて頂きました

    今バンクーバーで保育ボランティアしてるのですが、
    今後オーストラリア、カナダ、ニュージーランドで
    保育士として働けたらいいなと思ってたところで、kazさんのブログを発見しました!

    certificate3 をこの三ヶ国のどこかで取得すれば、各国で各国の保育士免許に書き換えできるということでしょうか?

    • こんにちは。
      それぞれの国で査定の必要条件がちがったり、申請する人の状況(学歴、職歴、英語力など)も違うので、個々のケースによりますが、「可能性」としての情報を書きます。

      ・オーストラリアのCertificateⅢ → カナダのAssistantの資格に書き換えの可能性あり。
      ・オーストラリアのDiploma → カナダのAssistantに書き換えの可能性あり。(←2019/1/4 BasicからAssistantに修正しました)

      ・カナダのAssistantの資格 → オーストラリアのCertificateⅢに書き換え「不可」。
      ・カナダのBasic + infant → オーストラリアのDiplomaに書き換えの可能性あり。

      ・ニュージーランドのDiploma → オーストラリアのDiplomaに書き換えの可能性あり。

      カナダは保育専門のエージェントがあるので、対応してくれると思います。ニュージーランド、保育専門のエージェントはないかと思うので、今後いつかできるといいですね。オーストラリア、私が保育専門のエージェントを作りたいので、来年オープン後、対応できます!
      いろいろな国の保育を体験できる仕組みがあると、選択肢も広がっていいですよね!

      • ありがとうございます!
        初めて他国の資格を切り替えれるって知りました。
        このことを知ってるエージェントって少ないのではないでしょうか。

        保育士経験があれば書き換えの可能性は高くなるのでしょうか…?
        英語力はやはりIELTSのスコアですか?

        あと、kazさんのエージェント開始はいつ頃ですか?(^^)

  • エージェントは、留学やワーホリの方対象に幅広くサポートをしているところが多いので、たしかに書き換えについては、あまり知らないかもしれないですね。

    オーストラリアの場合、保育経験は実習時間が足りない時に、考慮してくれます。英語力は、IELTSの点か英語圏のカレッジで1年以上です。基本は、保育の学校で学んだ内容が同じかというところを見ていきます。

    個々のケースによるので、書き換えの可能性についても、エージェントオープン後、みれます。書き換えが難しい時はチャイルドケアの学校に通うことになります。今のところ、来年春くらいにはオープンさせる予定です。ホームページ完成したら、ブログでもお伝えしますね!

    • IELTSですか、、、
      難しいテストのスコアが求められますね…

      今カナダで留学中なのですが、
      エージェントにオーストラリアの保育士免許書き換えについて尋ねたところ、
      Diplomaしか書き換え不可とのことでした。

      certificate 3 からECEアシスタントへの書き換えって普及してないのでしょうか…?

  • 実は私も一度エージェントに問い合わせています。またお話をする機会があるので、今後カナダ-オーストラリア間の書き換えについてや、連携できる点があるかなど、もう少し話せるといいなと思います。今の段階では、これ以上のことは分からないので、ちょっと情報がまとまっていなくてすみません。。

    • カナダのエージェントの方とお話させてもらいました。
      オーストラリア→カナダの書き換えは、CertificateⅢ→カナダAssistantと、Diploma→カナダAssistantが可能性があるとのことでした。
      上のコメント返信で、Diploma→カナダBasicが可能性があるといったん書いてしまったのですが、査定に実習時間が足りないとのことでしたので、返信内容、Diploma→カナダAssistantに修正しました。

  • 初めまして。こんな情報提供をしてくださる方がいるなんて 皆さんの反応をみても私と同じようにオーストラリアで保育をしたい方が多いことがわかります。
    個人的におききしたいことがあります。卒業した学校のことなど、、、
    メールアドレスの方にご連絡いただけないでしょうか?よろしくお願いいたします。

    • こんにちは。
      のちほど、記入して頂いたメールあてに連絡しますね!

  • はじめまして。
    とても興味のある情報を提供してくださり本当にほんとうにうれしいです。
    オーストラリアという国が大好きで以前ワーホリ、学生ビザで滞在しておりました。ビザの関係で帰国することになったのですが、帰国し日本で生活しているとまたオーストラリアで生活をしたいという気持ちが大きくなってきました。保育士求人情報をみてみたり細かい情報を知りたいとネットで調べていたところkaz様の情報を見つけました!

    卒業学校での免許の書き換えのことやその他資格のことなど個人的に詳しく聞きたいことがあります。
    お忙しいと思いますが、メールアドレスの方にご連絡いただけませんでしょうか?どうぞよろしくお願いいたします。

    • 初めまして。コメントありがとうございます。
      オーストラリア、とっても快適でいいですよね。
      のちほど、記入して頂いたアドレスにメール送りますね。
      (お名前フルネームだったので、念のため、勝手に一部消させて頂きましたm(__)m)

      • コメントいただいた翌日にメールを送らせて頂いたのですが、私の方にメールが届いていないので、
        私からのメールがみよさんに届いていないか、みよさんからの返信が届かないのか?何か行き違いがあるかもしれません。。もしコメントまた、見られることがありましたら、ご連絡ください。

  • 初めまして。現在カナダで保育士をしている者です。
    日本の保育士資格からカナダのECEベーシックに書き換えをして、とりあえずワーホリビザでカナダにいる予定です。
    オーストラリアでの保育士経験も興味があり、書き換えについて調べていたところ、あまり情報が出ていない中こちらの記事を見つけました。
    カナダのECEベーシックからオーストラリアの資格に書き換えができる場合、どの資格になるか情報ございますか。宜しくお願いします。

    • 初めまして。
      書き換えは、それぞれのケースによって異なるので、さきさんの場合でお答えしますね。
      さきさんのECEベーシックの場合は、日本の資格からの書き換えなので、カナダでカレッジに通って取ったわけではないと思いますので、オーストラリアで査定する際は、日本の卒業校での応募査定になります。

      卒業年度が、もし2012年1月以前の場合、卒業校が過去に認定済みで該当していれば、クイーンズランド州のみなのですが、資格の書き換えで働くことができます。該当していなかったり、2012年2月以降の卒業の場合は、英語力審査が新たに査定の条件に加わったので、1年以上特定の英語圏の国でカレッジか大学に通った証明(語学学校は除く)か、IELTSのかなりの高得点の提出が必要です。

      もし、卒業年度があてはまる場合は、伝えて頂ければ、確認できます。個人情報になってくるので、メールの方がいいと思いますので、スマホ表示だと下の方の「問い合わせ」のところか、エージェントホームページのリンクからのメールでも大丈夫です。

      当てはならない場合は、オーストラリアの保育園で働きたい場合は、オーストラリアの資格を取ってから、ワーホリビザで働く感じになるかと思います^^

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。